iće - (dugo i) hrana

idan - (dugo i) srdit, ljutit

idro - jedro

igda - ikada

igdi - igdje

ijada - tisuća

ilindan - svetkovina sv. Ilije (20. srpnja)

ilo - (dugo i) jelo, hrana

imbalati - omesti koga

imbruljavat se - ljutiti se i bez potrebe mjesto Borovci

impeštati - zaraziti

improvati - npr. trupu, pogrešno rasporediti teret u plovilu, ugroziti plovnost većim terećenjem prove mjesto Kula Norinska

infišati - umisliti što, biti zaluđen čime

inkanat - dražba, javna prodaja (zbog duga)

inkarat - žbuka na zidu

inkolati - uštirkati

intimela - jastučnica

intrati - susresti

intrigavati - zadirkivati

inulo - jednostruko (platno)

Irud - Herod

iskati - tražiti od koga što

isporaviti - ispraviti

ispuljiti - izbaciti vodu iz plovila

isti - jesti

iš - uzvik tjeranja peradi

išempijan - izluđen

išempijati - izluditi koga

izbiti - istući

izbižano - izjedeno crvotočinom

izbubati - istući

izbužati - izbušiti

izdevetati - istući

izdrečiti se - raširiti oči u čudu

izdurisat - (kratkouzlazni na u) izmisliti mjesto Zažablje

izdušiti - isprazniti se, izgubiti radni elan

izgnati - istjerati

izisti - pojesti

izlapiti - postati senilan

izlapiti 2 ishlapiti

izlemati - istući

izventati - izmisliti

izvicijati - razmaziti

izvrći - pretvoriti se u što drugo